Red Press is delighted to announce the new release of the bilingual poetry book Ninth Mutable / Noveno Mutable, with a prologue by Andres Pineda, translated to English by Elizabeth Torres.

Ramón Armando Mejía Fitoria (Managua, December 21, 1971), also known as Ramón Mejia or Perrozompopo, is a Nicaraguan singer-songwriter, composer and singer whose compositions vary between rock with pop nuances, ska and Latin American denunciation song.

He is characterized by a mix of Latin rhythms that includes reggae, Brazilian music, Latin American trova and other influences such as rap. He is currently one of the most recognized Central American artists.

______

Red Press se enorgullece en presentar el nuevo poemario bilingue de Perrozompopo, Noveno Mutable / Ninth Mutable, con prologo por Andres Pineda, traducido al inglés por Elizabeth Torres.

Ramón Armando Mejía Fitoria (Managua, 21 de diciembre de 1971), también conocido como Ramón Mejia o Perrozompopo, es un cantautor, compositor y cantante nicaragüense cuyas composiciones varían entre el rock con matices pop, ska y canción denuncia latinoamericana.

Se caracteriza por la mezcla de ritmos latinos que incluye reggae, la música brasileña, la trova latinoamericana y otras influencias como el rap. Actualmente es de los artistas centroamericanos más reconocidos.

Get your copy here:

Noveno Mutable / Ninth Mutable – Poetry by Perrozompopo

Ninth Mutable / Noveno Mutable